SF Chronicle รายงานว่า Jamestown Properties ซึ่งเป็นบริษัทที่เป็นเจ้าของจัตุรัส Ghirardelli Square ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่อยู่ติดกับ Fisherman's Wharf ตั้งแต่ปี 2013 จะรื้อป้าย "Ghirardelli" ขนาดใหญ่ของโครงสร้างออกทีละชิ้นในอีกไม่กี่วันข้างหน้า โดยมีแผนจะสร้างป้ายใหม่ในภายหลัง ฤดูร้อนนี้.

แน่นอนว่าป้ายนี้ถือเป็นจุดสังเกต และยังใช้เพื่อโฆษณา Ghirardelli Chocolate Company ซึ่งเป็นธุรกิจขนมหวานที่ตามเว็บไซต์ เปิดตัวในปี 1800 โดย Domenico Ghirardelli ในชื่อ "Ghirardely & Girard" ทำให้เป็นป้ายที่สาม บริษัทช็อกโกแลตที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา

ในที่สุด บริษัทก็ได้ซื้อบล็อกในเมืองที่ก่อนหน้านี้เคยครอบครองโดย Pioneer Woolen Building และเปลี่ยนให้เป็นโรงงานผลิตลูกกวาด จากนั้นในฐานะส่วนหนึ่งของงาน World's Fair ปี 1915 (อ้างอิงจาก The Ghirardelli Story ของ Sidney Lawrence) “Ghirardelli” ขนาดใหญ่ได้ถูกสร้างขึ้น เพิ่มเข้าไปในโครงสร้าง

มันยังคงอยู่ตรงนั้นแม้ว่าบริษัท Golden Grain Macaroni Company ซื้อ Ghirardelli ในปี 1960 แล้วย้ายการผลิตช็อกโกแลตไปที่อาคารใน San Leandro และพลิกโรงงานเดิมเจ้าของต่อมาได้เปลี่ยนอาคารนี้ให้เป็น Ghirardelli Square ซึ่งเป็นร้านอาหารและพื้นที่ค้าปลีกที่เมืองนี้ตั้งชื่อให้เป็นสถานที่สำคัญอย่างเป็นทางการในอีกหลายปีต่อมาทั้งหมดนี้ในขณะที่ป้าย “กิราเดลลี” ขนาดมหึมายังคงส่องแสงต่อไป

(ไม่ใช่แค่ Ghirardelli Square ที่เปลี่ยนมือหลายครั้ง: บริษัท Ghirardelli Chocolate Company ได้ส่งต่อจาก Golden Grain ไปยัง Quaker Oats ไปยังกลุ่มการลงทุนเอกชนไปยัง — ในปี 1998 — บริษัท Lindt และ Sprüngli ในสวิตเซอร์แลนด์)

ดูเหมือนว่าหลายปีที่ผ่านมาป้ายนี้ส่งผลกระทบอย่างมาก ดังที่ Jamestown บอกกับ Chron ว่าป้ายนี้ได้รับผลกระทบจาก "ไฟฟ้าขัดข้อง" อย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในไม่ช้า คนงานจะถอดป้ายออกทีละตัวอักษร แล้วขนส่ง "ไปยังสถานที่นอกสถานที่" และสร้างป้ายใหม่เพื่อแทนที่

Jamestown กล่าวว่าป้ายใหม่นั้นจะถูกเปิดเผยในปลายฤดูร้อนนี้ และในระหว่างนี้ หากคุณสังเกตเห็นว่าป้ายเก่าหายไปบางส่วนหรือทั้งหมด ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าทำไม

suzy@lstchocolatemachine.com
www.lstchocolatemachine.com
whatsapp/Whatsapp：+86 15528001618(ซูซี่)